Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Waar hun worm niet sterft, en het vuur niet uitgeblust wordt. |
| Steph | οπου ο σκωληξ αυτων ου τελευτα και το πυρ ου σβεννυται |
| Trans. | opou o skōlēx autōn ou teleuta kai to pyr ou sbennytai |
| Alex | οπου ο σκωληξ αυτων ου τελευτα και το πυρ ου σβεννυται |
| ASV | where their worm dieth not, and the fire is not quenched. |
| BE | Where their worm is ever living and the fire is not put out. |
| Byz | οπου ο σκωληξ αυτων ου τελευτα και το πυρ ου σβεννυται |
| Darby | where their worm dies not, and the fire is not quenched. |
| ELB05 | wo ihr Wurm nicht stirbt und das Feuer nicht erlischt. |
| LSG | où leur ver ne meurt point, et où le feu ne s'éteint point. |
| Pesh | ܐܝܟܐ ܕܬܘܠܥܗܘܢ ܠܐ ܡܝܬܐ ܘܢܘܪܗܘܢ ܠܐ ܕܥܟܐ ܀ |
| Sch | wo ihr Wurm nicht stirbt und das Feuer nicht erlischt. |
| Scriv | οπου ο σκωληξ αυτων ου τελευτα και το πυρ ου σβεννυται |
| Web | Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. |
| Weym | where |
